Kirjastuselt Maarjamaa ilmus Aquino Thomase «Kümne käsu seletus», mis on Püha Thomase juubeliaastate (2023–2025) tõlkesarja viimane teos. Varem on ilmunud «Apostelliku usutunnistuse seletus» (2024) ja «Meie Isa palve seletus» (2025). Need kateheetilised teosed tõlkis ladina keelest Sven-Olav Paavel.
Seni on Eesti kateheetilise kirjanduse maastikul domineerinud protestantliku reformaatori, endise augustiinlase Martin Lutheri «Väike katekismus» ja «Suur katekismus», mis seletavad samuti kümmet käsku, apostlikku usutunnistust ja meieisapalvet. Neid tekste, eriti väikest katekismust, on luterlik kirik kasutanud konfirmeeritavate ettevalmistamisel ja rahvale usutõdede jutlustamisel läbi sajandite.
Nüüd on huvilistel võimalik tutvuda ka tuntuima keskaegse roomakatoliku teoloogi, dominiiklase Aquino Thomase (1225–1274) vastavate seletustega.
Aquino Thomase mälestuspäev on 28. jaanuaril.
